frases Archives - ZapEnglish.com - Curso de Inglês Online Grátis

Apr

2018

Fim de Semana e Feriados – Frases em Inglês

Have a good weekend!
Bom fim de semana!

What are you doing this weekend?
O que você vai fazer esse fim de semana?

Are you traveling for the holiday?
Vai vaijar pro feriado?

I’m taking a vacation at the end of the year.
Vou tirar férias no final do ano.

Did you have a good weekend?
Foi bom o fim de semana?

I’m going to the beach.
Vou para praia.

I went to a barbecue.
Fui a um churrasco.

I didn’t go out much.
Não sai muito.

I stayed home to work.
Fiquei em casa trabalhando.

I went out to eat in a really good restaurant.
Fui comer num restaurante muito bom.

I visisted my parents.
Visitei meus pães.

Merry Christmas.
Feliz Natal.

I’m going Christmas shopping.
Vou fazer compras de Natal.

Happy New Year!
Feliz Ano-Novo!

I’m going to a New Year’s Eve party.
Vou a uma festa de Ano-Novo.

Apr

2018

Comida – Frases em Inglês

I’m hungry.
Estou com fome.

Do you want to get something to eat?
Quer comer alguma coisa?

What do you feel like eating?
O quê você está a fim de comer?

Do you wanna get a pizza?
Vamos comer uma pizza?

Do you want to share this dish?
Você quer dividir esse prato?

Wow, it smells great.
Nossa, o cheiro é uma delícia.

We’re going to a barbecue.
Vamos a um churrasco.

I’m vegetarian.
Sou vegetariano(a).

I don’t eat…
Eu não como…

Have you eaten here before?
Você já comeu aqui?

What do you recommend?
O quê você recomenda?

Do you want to split a dessert?
Quer dividir uma sobremesa?

Can I offer you some coffee?
Aceita um cafezinho?

And to drink?
E para beber?

Do you have a drink menu?
Tem um cardápio de bebidas?

Just water, please.
Só um agua, por favor.

Could you bring me more water?
Me traz mas agua?

Can I get you anything else?
Mais alguma coisa?

Is it good?
É bom?

Do you want to try a bite?
Quer experimentar?

Do you want something sweet?
Quer algum doce?

Could you pass me the salt?
Me passa o sal?

Apr

2018

Religião – Frases em Inglês

I’m not very religious.
Eu não sou muito religioso(a).

I believe in God.
Acredito em Deus.

I go to church.
Eu freqüento uma igreja.

My family is Catholic.
Minha família é católica.

I’m a spiritual person.
Eu sou uma pessoa spiritual.

God willing.
Se Deus quiser.

Only God knows.
Só Deus sabe.

Thank God.
Graças a Deus.

Do you believe in life after death?
Você acredita que tem vida depois da morte?

Do you believe in destiny?
Você acredita no destino?

I’m Jewish.
Eu sou judeu.

I believe in the Bible.
Eu acredito na Biblia.

Apr

2018

Receber Hóspedes – Frases em Inglês

Hi! I’m so glad you came.
Oi! Que bom que você veio.

Make yourself at home.
Fique a vontade.

Can I get you something to drink?
Aceita alguma bebida?

The food is almost ready.
A comida é quase pronta.

Can I help you with your bags?
Posso ajudar com suas malas?

Here’s your room.
Aqui é seu quarto.

If you need anything let me know.
Qualquer coisa, me avisa.

Here’s the bathroom.
Aqui é o banheiro.

You’re leaving already?
Já vai?

Stay a little longer.
Fique mais um pouco.

Would you like some coffee before you go?
Não quer tomar um cafezinho antes de ir?

Was it hard to find our house?
Foi difícil achar a casa?

Sorry about the mess.
Desculpe a bagunça.

Let me take your coat.
Me dê seu casaco.

We have soda, beer, wine…
Temos refrigerante, cerveja, vinho…

Would you like a tour?
Quer conhecer a casa?

Help yourself.
Sirva-se.

Wait here, I’ll get your things.
Espere aqui, eu vou pegar suas coisas.

You can leave your coat in my room.
Pode deixar seu casaco no meu quarto.

Thanks for the company.
Obrigada pela companhia.

Come back anytime.
Volta sempre.

Feel free to visit me anytime.
Pode me visitar quando você quiser.

Don’t be a stranger.
Não some.

Feel free to sleep on the sofa if you want.
Pode dormir na sofa se quiser.

Apr

2018

Planejar viagem – Frases em Inglês

How much will it cost to fly from here to New York?
Quanto vai custar para voar daqui a Nova York?

Is there a bus that goes there?
Tem algum ônibus que vai là?

Do you think it’s better to go by train or plane?
Você acha melhor ir de tren ou avião?

My departure date is…
Minha data de saída é…

When is the next train for New York?
Quando é o próssimo trem para Nova York?

Is there a layover?
Tem escala?

I’d like to leave next week but I’m flexible.
Gostaria partir na semana que vem mais tenho flexibilidade.

Could you reserve that for me?
Pode reservar este para mim?

What’s your passport number?
Qual é número do seu passaporte?

What’s your final destination?
Qual é seu destino final?

Do you prefer window or aisle?
Prefere janela ou corredor?

Do you know of a hotel near the airport?
Conhece um hotel perto do aeroporto?

Could I fly to another airport in the same region?
Dá para voar a um outro aeroporto na mesma reigão?

I’ll be on vacation for two weeks.
Vou estar de férias durante duas semanas.

Sounds good, I’d like to reserve that flight.
Tá bom, quero reservar este vôo.

Apr

2018

Desejos – Frases em Inglês

My dream is…
Meu sonho é…

I wish I could go.
Queria ir.

I wish!
Quem me dera!

I’ll keep my fingers crossed.
Vou torcer.

I hope so.
Tomara que sim.

Some day…
Algum dia…

Apr

2018

Presentes – Frases em Inglês

It’s just a little something I got for your birthday.
É só uma coisinha para seu aniversário.

You shouldn’t have.
Não precisava.

This is for you.
Isso é para você.

Thanks, I love it!
Obrigado(a), adorei!

I hope you like it.
Espero que você goste.

You can open it.
Pode abrir.

Thanks, I’ll open it later, okay?
Obrigado(a), vou abrir depois, tá?

Cool, I love presents!
Legal, adoro presentes!

Do you like it?
Gostou?

I’m glad you liked it.
Fiquei feliz que você gostou.

I like surprises.
Gosto de surpresas.

Apr

2018

Trabalho – Frases em Inglês

What do you do?
O que você faz?

Where do you work?
Onde você trabalha?

What kind of company is it?
Que tipo de companhia é?

Do you like your job?
Você gosta do seu trabalho?

I don’t really like my job.
Não gosto muito do meu trabalho.

I work a lot.
Trabalho muito.

I’m earning good money.
Estou ganhando bem.

Do you travel a lot for work?
Você viaja muito pelo trabalho?

Is it stressful?
É estressante?

I don’t like my boss.
Não gosto do meu chefe.

I like my co-workers.
Gosto de meus colegas.

It’s hard to explain what I do but I basically work in
É difícil explicar o que eu faço mas basicamente eu trabalho em

Have you worked there for a long time?
Faz muito tempo que você trabalha lá?

I’m job-searching.
Estou tentando arrumar um emprego.

I’m looking for a position in sales.
Estou procurando um cargo em vendas.

I’ll send you my resume.
Vou te enviar meu currículo.

I work with computers.
Eu mexo com computadores.

Could you give me your card?
Pode me dar seu cartão?

Apr

2018

Apresentações – Frases em Inglês

Thank you for coming.
Obrigado(a) pela sua presença.

It’s a pleasure to be here.
É um prazer estar com vocês.

I’m going to talk about my research.
Vou falar sobre minhas pesquisas.

I conducted a study on…
Eu fiz um estudo sobre…

Can everyone see this in the back?
Dá para ver isso aí no fundo?

Any questions?
Alguma pergunta?

Any questions? [NOT “doubt”–this is a common mistake in Brazil.]
Alguma dúvida? (Atenção, não é “ANY DOUBT?”, erro comum cometido no Brasil)

I’ll stick around afterward if you want to ask more questions.
Estarei por aqui depois se quiserem fazer mas perguntas.

I’ll leave my email with you all.
Vou deixar meu email com vocês.

Sorry, I didn’t understand the question.
Desculpe, não entendi a pergunta.

Good question.
Boa pergunta.

If you have any quetsions feel free to interrupt me.
Si tiverem alguma pergunta, pode me interromper.

Apr

2018

Compromissos – Frases em Inglês

I’d like to make an appointment for Friday.
Gostaria de marcar um horário na sexta.

Friday is really busy.
Sexta está muito corrido.

Do you have any other time available?
Você tem outra disponibilidade?

How about tomorrow?
Que tal amanhã?

I prefer the morning.
Eu prefiro de manhã.

I’ll call you to confirm.
Te ligo para confirmar.

There is no time available until next week.
Não há disponibilidade até a semana que vem.

Is it possible to make an appointment for today?
Será que eu posso marcar para hoje?

Can I help you?
Pois não?

Could you hold for a minute?
Pode aguardar um minutinho?