Adjetivos – Formação

Os Adjetivos podem ser formados pela junção de diversas classes de palavras, bem como pela adição de prefixos e sufixos.

Acrescentando Prefixos e Sufixos

Prefixos e sufixos são chamados de afixos porque eles são ligados à raíz de uma palavra. Um Prefixo é um grupo de letras que é colocado anteriormente a uma palavra ou à raíz de uma palavra. Um prefixo muda o significado de uma palavra ou cria uma nova palavra. Um sufixo é um grupo de letras colocado após uma palavra ou após à raíz de uma palavra. Os sufixos mudam o significado da palavra, bem como sua função.

Acrescentando Prefixos

Os Adjetivos podem ser formados pela adição de um prefixo a uma palavra. Normalmente prefixos adicionados dão um sentido negativo ao novo adjetivo. Adjetivos com prefixos normalmente são formados por outros adjetivos. Vejamos alguns exemplos:

Prefixo Adjetivo Prefixo Adjetivo
a- atypical, asexual non- non-aligned, non-existent
anti- antiseptic, antisocial over- overcast, overcrowded
dis- dishonest, disabled pre- preconceived, predominant
hyper- hypercritical, hypersensitive pro pro-death, proactive
il- ilegible, illicit sub- subliminal, subconscious
im- impassable, impartial super- super-intelligent, superfine
in- inopportune, inoffensive un- unknown, unkind
ir- irrevocable, irreverent under- undermentioned, underhand

Acrescentando Sufixos

Os adjetivos podem ser formados adicionando-se um sufixo a um substantivo (noun) ou a um verbo (verb). Por exemplo:

Substantivo + sufixo Adjetivo Verbo + sufixo Adjetivo
danger + ous dangerous restrict + ive restrictive
taste + less tasteless enjoy + able enjoyable
mistery + ous misterious please + ant pleasant
care + ful careful cooperate + ive cooperative
logic + al logical break + able breakable
boy + ous misterious prosper + ous prosperous
child + ish childish choose + y choosy
logic + al logical forget + ful forgetful

Ou também temos adjetivos formando outros adjetivos:

  • comic – comical
  • young – youngish
  • red – redish
  • help – helpful

Particípios como Adjetivos (Participles as Adjectives)

Vimos que existem muitos sufixos e também prefixos usados para formar adjetivos. Existe outra classe de adjetivos formadas pelas formas verbais do particípio presente (present participle) ou do particípio passado (past participle).

Adjective – Present Participle – ING
Os adjetivos – particípios passados que são formados pela adição de ING ao verbo, qualificam um substantivo (pessoa, animal ou coisa) que afeta alguém ou alguma coisa. Apresentam um significado mais ativo. 
Anne writes interesting books.
Jennifer was wearing an amazing dress.
Adjective – Past Participle – ED
São formados pela adição de ED ao verbo. Assim como um adjetivo, um particípio passado usado como adjetivo qualifica um substantivo (somente pessoa ou animal) que é afetado por alguém ou alguma coisa. Apresentam um significado mais passivo.(passive voice)
My brother is interested in sports.
She was fascinated by my children.

Você deve lembrar que coisas podem somente ser descritas com o particípio passado (-ED), porque coisas não podem provocar sentimentos.
Pessoas podem ser descritas tanto com as formas -ING ou -ED, porque elas podem provocar sentimentos em outras pessoas como também ter sentimentos.

Note que quando adicionamos -ING ao verbo, algumas vezes é necessário dobrar a consoante final:

  • horrify – horrifying
  • satisfy – satisfying
  • annoy – annoying
  • worry – worrying

No quadro abaixo vemos os particípios presente e passado mais comuns usados como adjetivos:

Adjective Present Participle-ING Adjective Past Participle -ED Adjective Present Participle -ING Adjective Past Participle -ED
amazed amazing embarrassed embarrassing
amused amusing excited exciting
annoyed annoying fascinated fascinating
astonished astonishing frightened frightening
bored boring horrified horrifying
concerned concerning satisfied satisfying
confused confusing surprised surprising
depressed depressing terrified terrifying
disappointed disappointing tired tiring
disgusted disgusting worried worrying

É importante não confundir o fato de que o uso do particípio presente ou passado como adjetivo, não depende do tempo do verbo na sentença, mas sim da ação realizada ou recebida.

Present Participle – ING
Causa do sentimento
Past Participle – ED
Resultado do sentimento
The party was boring. Cindy was bored at the party.
The French movie was touching. My friend was touched by the movie.
That elephant was frightening. I was too frightened.
Jack had a tiring day. Jack is tired.
Interesting people spoke during the class. Interested people could sign up for the class.

Existem alguns verbos irregulares que no particípio passado não terminam em ED. Alguns destes verbos podem terminar em -D, -EN, -N, ou -T. Exemplos:

  • misunderstood – They have still felt misunderstood and confused.
  • unknown – The actress refuses to work with unknown director.
  • broken – My spanish´s teacher speaks broken English.
  • bound – They are bound to pass the exam.
  • drawn – He looked pale and drawn after that night.

Existem ainda outros adjetivos terminados em -ED que não são particípios passados (past participles). Exemplos:

  • an aged person
  • learned lady
  • naked body

Os adjetivos-particípio passado e particípio presente, podem ser usados tanto nas funções atributivas, quanto nas predicativas:

  • Atributivo: This is an interesting movie. (adjetivo+substantivo)
  • Predicativo: This movie is interesting. (substantivo+verbo+adjetivo)

Como veremos na secção de Adjetivos Comparativos e Superlativos, os particípios passado e presente podem ser modificados por very, extremely, ou less (ex.:very confused, extremely, disappointed, less exciting) e também podem formar comparativos e superlativos (ex.:fascinating, more fascinating, most fascinating).

Adjetivos Compostos (Compound Adjectives)

Adjetivos compostos (compound adjectives) são adjetivos formados por duas ou mais palavras, separadas ou não por hífens.

Adjetivos ou Advérbios com Particípio Passado

Os adjetivos compostos mais comuns são aqueles formados pela adição de um adjetivo (adjective) ou advérbio (adverb) mais um particípio passado (past participle). Exemplos:

  • Adjective + Past Participle
    • kind-hearted – Her husband was a kind-hearted man.
    • absent-minded – It took the absent-minded man twenty minutes to find his glasses on top of his head.
    • newfangled – I don´t like all these newfangled gadgets.
  • Adverb + Past Participle
    • warmly dressed – Please make sure your child comes to school warmly dressed .
    • deeply-disappointed – He was deeply disappointed that it is no longer a possibility.
    • well-balanced – well-balanced diet includes food from the five main food groups.

Observe que a combinação advérbio +particípio passado usados com verbos be ou seem e após o substantivo que modifica, não são hifenizados.

Substantivos, Adjetivos ou Advérbios com Particípio Presente

Podemos combinar também adjetivos (adjectives), substantivos (nouns) e advérbios (adverbs) com particípio presente (present participle). Vamos ver alguns exemplos:

Noun + Present Participle
They will often find art, creativity and drama to be unnecessary, expensive and time-consuming.
Adjective + Present Participle
Some people actually prefer loose-fitting clothes to tight ones.
Adverb + Present Participle
Methane release could cause abrupt, far-reaching climate change.

Adjetivos Compostos com Preposição

Um grupo especial de adjetivos compostos são aqueles nos quais a segunda parte é uma preposição. Vejamos alguns exemplos:

  • head-on: The two bicycles were involved in a head-on collision.
  • hard-up: People on drugs are always hard-up for cash.
  • cut-out: They bought a cut-out paper pattern and made their own dress.
  • run-down: I also fell tired and run-down.

Outras Combinações

Outras combinações de adjetivos compostos incluem:

  • substantivo (noun) + adjetivo (adjective): milk-white, child-proof, ice-cold.
  • substantivo (noun) + particípio-passado (past participle): desk-bound, wonder-struck, heart-broken.
  • adjetivo (adjective) + substantivo (noun): loose-tongue, strong-arm, cold cream.
  • números (number) + substantivos (noun): four-year-old, eleven-page, two-hour, six-minutes.

Adjetivos que Causam Confusão

Existem muitos adjetivos que podem ser confundidos quando de seu uso. Vejamos:

  • Old – Young: para pessoas
    • He is an old man.
    • Girls and young women are now the most prolific web users.
  • Old – New: para coisas. Podemos usar new para uma pessoa que chegou recentemente em um lugar (new-boss, new secretary)
    • This is my old chair.
    • Yesterday I bought a new shoes.
  • Tall – Short: usado para qualificar a altura de pessoas
    • Fashion footwear and clothing for tall girls.
    • Tall parents tend to have tall children, and short parents tend to have short children.
  • Tall – Small: também usamos tall para construções (buildings), árvores (trees), montanhas (mountains), mas para o oposto usamos small e não short.
    • How tall does a mountain have to be to be called a mountain?
    • These small trees provide colorful flowers, fruit and foliage.
  • High – Low: para construções (buildings) e coisas. Para mountains usa-se high e para hill usa-se low. Também podemos usar high e low para sons (sounds).
    • The peek called Aconcagua in Argentina is 22834 feet high.
    • The low hill and mountain region may easily be subdivided.
    • How can I change my voice from low to high?
  • Long – Short: para comprimento (length), tempo (time) e distância (distance)
    • For long distance rail travel, discount tickets are available.
    • The time is short.
  • Loud – Soft e Hard – Soft: hard e soft também se aplicam a texturas
    • Some people tolerate and even enjoy dangerously loud sounds.
    • A dry medium bodied merlot with plums, soft berries, raisins and vegetal aromas.
  • Fat – Thin: para pessoas e animais
    • This is a fat cat who looks unhealthly.
    • My child is very thin.
  • Thick – Thin: normalmente aplicado a coisas
    • My husband likes thick and soft chocolate chip cookies.
    • Scientists create thin, flexible, biodegradable battery.
  • Fat: pode ser usado somente com alguns nomes de coisas
    • Make an entire fat book or just a few fat book pages using these tips.
    • It’s time to enjoy retirement, even without a fat bank account.
  • Thick: pode-se usar no sentido de estúpido para pessoas
    • You are a thick boy.
  • Large – Big – Great: para pessoas e coisas. Large e Big geralmente se refere a tamanho (size) e great geralmente se refere a importância (importance)
    • Large box is ideal for bulky items such as linens and pillows.
    • What a great idea!
  • Small – Little: Small é o oposto de large e big. Normalmente se usa na função atributiva ou predicativa.
    • My car is very small. (predicativa)
    • I would like to buy a small car. (atributiva)
  • Small – Little: Little é normalmente usado na função atributiva e pode substituir small em muitos contextos (a little girl, a little car). Também é usado para quantidades (a little sugar).
    • My little house needs paint.
    • My little girl was One and half when I bought this sweet little house for her.